Jumat, 22 November 2013

Super Junior – What If ~ with translation[K-LYRIC]



 


 [Yesung] 쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요
ssahyeoganeun shiganeul amado yokshimeul pureuna bwayo
어제보다 오늘 아파진걸 보면….oh girl
eojeboda oneul deo aphajingeol bomyeon… oh girl
[Kyuhyun] 나를 향한 미소에도 마냥 행복할 없어진
nareul hyanghan misoedo manyang haengbok su eopseojin geon
특별함이 없다는 알아 버린 후부터였죠 baby
t’eukbyeolhami eoptaneun geol ara byeorin hubut’eoyeotjyo baby
[All] *What if 그대가 사랑할 것만 같아
what id keudaega nal saranghal geotman kat’a
[Ryeowook]
조금 기다리면 내게 것만 같아서
jogeum kidarimyeon naege ol geotman kat’aseo
[All]
이런 기대로 나는 그댈 떠날 없죠
ireon kidaero naneun keudael tteonal su eopjyo
[Ryeowook]
그렇게 시간이 쌓여 아픔이 되는
keureohke shigani ssahyeo apheumi toeneun geol
알고 있으면서 oh girl
jal algo isseumyeonseo oh girl

Super Junior – You are The One ~ with translation[K-LYRIC]




내품에 안겨서 들었던                               
Nepume kog angyoso durodon
겨울바다의 파도소리가
gyoulbadaui padosoriga
지금 흐른 눈물에 씻겨져 버리잖아요
jigum hurun nunmure shidgyojyo borijanhayo
울지말고 그대 나를봐요
uljimalgo gude narulbwayo
You are the one
오직 너만이 내사랑
ojig nomani nesarang
you are the sun
따스히 감싸온 미소
tasuhi gamsaon miso
you are my love
역시 그대만의 오직 사람
tto na yogshi gudemane ojig dan han saram
언제까지나 곁에 있어요
onjekajina gyothe issoyo
눈물만큼 사랑은 깊어져
Nunmulmankhum sarangun giphojyo
아픈만큼 어른이 되요
aphunmankhum to oruni doeyo
마음이 닿는데로 그저 걸어가면
maumi dagnundero gujo gorogamyon
되는거라고 믿고싶어요
doenungorago nan midgoshiphoyo
You are the one
오래됐지만 말할게
oredwejiman marhalge
you are the sun
항상 너뿐이였단걸
hangsang nopuniyodangol
you are my love
가끔은 한걸음 만큼의 뒤에서
to gakkumun hangorum mankhume dwieso
너무 가까울까 망설였단걸
nomu gakkaulka mangsoryodangol

Super Junior KRY – Coagulation with translation[K-LYRIC]





차가운 너의 마디가 나의 마음에 닿게 됐을
Chagaun neoe geu han madiga nae maeume dake dwaesseul ddae
눈동자엔 나도 모르는 촉촉한 이슬 방울
Nae nundongjaen nado moreuneun chokchokan iseul bangul
*어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
Eodiseo eoddeoke jagguman maetineunji nado moreujyo
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
Geunyang naega mani apeun geotman arayo
뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
Ddeugeowotddeon gaseumi jeomjeom ssaneulhajyo
뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
Mworago malhalji, eoddeoke butjapeulji nado moreugetjjana
어떻게 어떻게 하죠
Eoddeoke nan eoddeoke hajyo
나나나나나 나나나나나 유리창에도 위에도
Nanananana nanananana yurichangedo nae nun wiedo
이슬 맺혔네 눈물 맺혔네 작은 냇물을 만드네
Iseul maetchyeone nunmul maetchyeone jageun naetmuleul mandeun

Super Junior KRY - Just You (OST BILLIE JEAN LOOK AT ME)+translation[K-LYRIC]




 [Kyuhyun] 잠시 꿈꾸었던 행복했던 순간
chamshi kkumkku-otdon haengbokhaetdon sun-gan
깨지않길 원했어
kkae-ji-anh-kil wo-nhae-sso
웃고 있던 내가 바보같아서
utgo itdon naeka pabogataso
작은 한숨만 쉴뿐이에요
chagun hansumman shwilppuniyeyo

[Yesung] 알아요 못날뿐인 너무 알죠
arayo monnalppu-in nal nomu charaljyo
하지만 몰라요 어쩌면 좋은지
hajiman mollayo na ochomyon choh-unchi

[All] 한번만 나를 사랑해줘요
tan hanbonman narul saranghaejwoyo
그대는 잃을게 하나도 없죠
kudaenun irhulke hanado optjyo

Super Junior KRY – 회상 (Reminiscence) with Indonesian translation[K-LYRIC]




보이지 않니 나의 뒤에 숨어서 바람을 피해 잠을 자고 있잖아
boiji anhni naui dwie sumeoseo barameul pihae jameul jago itjanha
따뜻한 햇살 내려오면 깰꺼야 조금만 기다려
ttatteuthan haetsal naeryeoomyeon kkaelkkeoya jogeumman gidaryeo
겨울오면은 우리 둘이서 항상 왔었던 바닷가
gyeoulomyeoneun uri duliseo hangsang wasseotdeon badatga
시린 바람과 하얀 파도는 예전 그대로 였지만
sirin baramgwa hayan padoneun yejeon geudaero yeotjiman
나의 곁에서 재잘거리던 너의 해맑던 그모습
naui gyeoteseo jaejalgeorideon neoui haemalgdeon geumoseub
이젠 찾을 없게 되었어
ijen chajeul su eobkge doeeosseo
아무도 없는 겨울의 바닷가 너무나 슬퍼보인다고
amudo eobneun gyeourui badatga neomuna seulpeoboindago
우리가 바다 곁에서 친구가 되자고
uriga bada gyeoteseo chinguga doejago
등에 숨어 바람을 피할 작은 기도를 들었지
nae deunge sumeo barameul pihal ttae ni jageun gidoreul deureotji
언제나 너의 곁에 우리 항상 함께 달라고
eonjena neoui gyeote uri hangsang hamkke hae dallago
거친 파도가 나에게 물었지
geochin padoga naege mureotji
혼자만 거냐고 어딜 갔냐고
wae honjaman on geonyago neon eodil gatnyago
보이지 않니 나의 뒤에 숨어서 바람을 피해 잠을 자고 있잖아
boiji anhni naui dwie sumeoseo barameul pihae jameul jago itjanha
따뜻한 햇살 내려오면 깰꺼야 조금만 기다려
ttatteuthan haetsal naeryeoomyeon kkaelkkeoya jogeumman gidaryeo
다시는 너를 없을 거라는 얘기를 차마 없었어
dasineun neoreul bol su eobseul georaneun yaegireul chama hal sun eobseosseo
하지만 나도 몰래 흘린 눈물 들킨 거야
hajiman nado mollae heullin nunmul deulkin geoya