Sabtu, 09 November 2013

INFINITE - Request dan Terjemahan Indonesia[K-LIRIK]





Geuga gobaekhaewatdago chukhahaedallago
Cheom boneun haengbokhan miso
Himdeulge mannatdamyeonseo yeongwonhalgeorago
Hankkeot deultteo eurpgo isseo
Ireon neorado namui yeojarado ajik nan niga jonni
Gajil su eopdaedo yeongyeong andoendaedo gwaenchanha
I’ll be love i believe

Igijeogin yoksimi nal deulleobuteun jipchagi neol
Bireomeogeul sarangeul oechyeo seoreopge seoreopge wonhanda
Neol bogo isseo neul aetage
Neon geumjidwaesseo seoreopge seoreopge wonhanda


Nado namjarago han beon yonggi naesseotdamyeon
Urineun dallajyeosseulkka
Mal eobsi gyeoteul jikimyeon arajul georago
Naega eoriseogeonnabwa
Ireon narado miryeonhan narado simjangeun tteugeounde
Malhal su eopdaedo gihoel nochyeotdaedo gwaenchanha
I’ll be love i believe

Igijeogin yoksimi nar~ deulleobuteun jipchagi neor~
Bireomeogeul sarangeul oechyeo seoreopge seoreopge wonhanda
Neol bogo isseo neul aetage
Neon geumjidwaesseo seoreopge seoreopge wonhanda

Neol ikkeuneun bunwigi all my passion
Beoseonagi himdeulji future oriented world,
Da biseutae boijiman i am different
I am the innovation like a mirage

Nae mami meomchujil anha ikkeuneundaero kkeullyeogabollae
Nan aninde andoeneunde
Neoman aneun nae mami nal hamkkehaetdeon sigani neol
Jugil nomui sarangeul deulchwo seoreopge seoreopge bureunda

Igijeogin yoksimi nar~
Ireon naega sirheo
Deulleobuteun jipchagi neor~
Deoreopgedo sirheo
Bireomeogeul sarangeul oechyeo
Michidorok neoreul
Seoreopge seoreopge wonhanda


Romanizations by: kpoplyrics.net




Terjemahan Indonesia

Kau memberitahuku tentang pengakuannya padamu, memintaku untuk mengucapkan selamat
Dengan senyum bahagia aku melihat untuk pertama kalinya
Nyanyian dengan bersemangat bahwa itu adalah awal yang sulit dan itu akan bertahan selamanya
Meskipun demikian. Bahkan jika kamu adalah gadis milik laki-laki lain aku akan tetap menyukaimu
Bahkan jika aku tidak dapat memilikimu, walaupun jika kita tidak pernah bisa, tidak apa-apa
Aku akan dicintai, aku percaya

Sebuah keegoisan yang serakah dan sebuah obsesi yang melekat
Aku berteriak atas cinta yang terkutuk ini, sedih, sedih, aku menginginkanmu
Aku selalu melihat ke arahmu dengan gelisah
Tapi sekarang kau terlarang, sedih, sedih aku menginginkanmu

Jika hanya aku yang mengambil keberanianseperti seorang pria, apakah kita telah berbeda?
Aku pikir kau akan menyadarinya jika aku melindungimu dengan berada di sisimu tanpa sebuah kata tapi aku seorang yang bodoh
Meskipun demikian setiap kali memikirkan aku seseorang yang bodoh, hatiku membara dengan penuh semangat
Bahkan jika aku tidak bisa memberitahumu, bahkan jika aku kehilangan kesempatan, tidak apa-apa
Aku akan dicintai, aku percaya

Suasana yang akan membawamu (semuanya semangatku)
Ini akan menjadi sulit untuk melarikan diri (Masa depan – dunia orientasi)
Itu semua terlihat sama, tapi aku berbeda
Aku adalah inovasi seperti sebuah fatamorgana

Hatiku tidak mau berhenti, aku ingin pergi seperti keinginanku
Meskipun aku bukan satu-satunya, walaupun aku tidak seharusnya
Tapi aku hanya memiliki hati yang hanya mengenalmu
Waktu yang kita habiskan bersama
Aku mengungkapkan cinta yang terkutuk ini dan aku sedih, sedih, berteriak

Sebuah keegoisan yang serakah, aku benci menjadi diriku yang seperti ini
Sebuah obsesi yang melekat aku sangat membencinya
Aku berteriak untuk cinta terkutuk ini
Gila,sedih, sedih, aku menginginkanmu



Tidak ada komentar :

Posting Komentar

silakan bila anda yang pingin komentar, tetapi tolong pakai bahasa yang sopan